Selon Wikipedia, "la soudure est la période précédant les premières récoltes et où le grain de la récolte précédente peut venir à manquer". En anglais elle s'appele "the hungry gap", littéralement « l'intervalle de la faim » , se référant aux mois de...