Un énorme récolte de pommes de terre de la journée : 17 lignes , 50 mètres de long dans le nouveau domaine . Un grand appel vers le groupe a été reçu et pris à bord . Beaucoup participé , vieilles mains et des nouvelles. Le temps était doux, un jour d'automne...

Selon Wikipedia, "la soudure est la période précédant les premières récoltes et où le grain de la récolte précédente peut venir à manquer". En anglais elle s'appele "the hungry gap", littéralement « l'intervalle de la faim » , se référant aux mois de...